O ensino da língua alemã no Colégio Catarinense confunde-se com sua própria origem. Já em 1906, a disciplina era ofertada aos alunos do então “Ginásio Santa Catarina”, sendo interrompida entre 1938 e 1998. Há 20 anos, ocorria o retorno dessa oferta, reincorporada à matriz curricular do Ensino Médio até hoje.

Um ponto de inflexão importante, porém, ocorreu há 10 anos, quando o CC firmou a parceria com o PASCH. O projeto, que é do governo da Alemanha, engloba cerca de 1.500 escolas mundo afora, nas quais o alemão como língua estrangeira tem grande prioridade, e objetiva despertar o entusiasmo dos alunos para a língua e a cultura alemãs, bem como para o estilo de vida do país. Com essa iniciativa, jovens estudantes de alemão de todo o mundo devem ser capazes de se reunir em uma troca de vivências aberta e animada.

No CC, essa parceria já proporcionou a dezenas de estudantes a realização de intercâmbios para a Alemanha, com bolsa de estudos. Com esse mesmo espírito, partindo da ideia de que uma língua abre portas para entender melhor a cultura de outros países, as Embaixadas da Alemanha, Áustria, Bélgica, Luxemburgo e Suíça – em cooperação com seus Consulados e parceiros culturais no Brasil – realizarão, em abril, a terceira edição da Semana da Língua Alemã.

A iniciativa organizará mais de 450 eventos em todo o Brasil, incluindo exibição de filmes, aulas demonstrativas de alemão, workshops, oficinas de teatro, atividades para crianças e apresentações musicais. O objetivo é oferecer ao público a oportunidade de conhecer a beleza e a diversidade do idioma alemão.

Outro objetivo da Semana da Língua Alemã é despertar o interesse dos brasileiros pelo idioma, até porque é essa a língua mais falada na Europa. Sendo assim, o evento pretende tornar o idioma, que facilita o acesso à cultura, tecnologia, ciência e inovação europeia, mais conhecido e popular entre os brasileiros.

Assim, atento à realidade que nos cerca e com foco na formação integral de seus alunos, o Colégio Catarinense participará, também neste ano, da Semana da Língua Alemã. Segue, então, a programação preparada por nossas professoras de Alemão, com o auxílio das equipes de apoio.

DATA HORÁRIO LOCAL DESCRIÇÃO
09 a 13 de abril Das 8h às 18h Biblioteca Central Mostra de trajes típicos e objetos tradicionais da cultura alemã.
09 a 13 de abril Das 8h às 18h Aulas de Alemão Gincanas – Kahoot – Durante a semana, os alunos participarão de atividades em forma de quiz (Kahoot) e ganharão prêmios e brindes.
09 a 13 de abril Das 9h46min às 10h11min Biblioteca Central Atendimento Alumni – Durante toda a semana, os ex-alunos PASCH estarão à disposição para tirar dúvidas quanto aos programas de intercâmbio e às possibilidades de estudar na Alemanha.  A iniciativa “Escolas: uma parceria para o futuro” (PASCH) engloba cerca de 1.500 escolas, nas quais o alemão figura como língua estrangeira. Venha conhecer de perto a iniciativa e a experiência de quem foi contemplado com bolsas de estudos!
09 a 13 de abril Das 08h às 18h Biblioteca Central Exposição de quadros – tema “Futebol” – Em ano de Copa do Mundo, o esporte que une culturas e países em um grande evento tem seu espaço na Semana da Língua Alemã. Essa exposição demonstra que o futebol é um fenômeno global popular em todos os continentes e é compreendido para além das fronteiras culturais.
09 a 13 de abril Das 08h às 18h Recepção da Unidade de Ensino I Exposição “Deutsch und ich” – Dentro das comemorações de seus 10 anos, o PASCH promoveu um concurso de desenho e pintura para crianças de até 12 anos, com o tema “Alemão e Eu”.
Os prêmios incluem um tablet, um estojo de pintura e livros. Os desenhos, feitos pelos alunos do Ensino Fundamental I da Oficina de Alemão, estarão expostos na Unidade de Ensino I.
09 a 13 de abril Das 9h46min às 10h11min Pátio da Unidade de Ensino II Mix de músicas alemãs – Os intervalos serão animados pelos principais hits alemães em diferentes estilos de música, incluindo música moderna, hip hop, pop e rock, entre outros.
09 de abril Das 9h46min às 10h11min Biblioteca Central Palestra “Como estudar na Alemanha” – Neste dia, os ex-alunos compartilharão suas experiências como bolsistas e todas as vivências após a ida à Alemanha. Além disso, darão dicas sobre como conhecer e estudar nas universidades alemãs.
09 de abril Das 13h30min às 15h Cozinha da APP/CC Culinária austríaca – “Apfelstrudel” – Uma das mais populares sobremesas austríacas é também a receita preferida pelos alunos de Alemão. A turma do Ensino Fundamental II da Oficina de Alemão vai pôr a mão na massa e fazer um delicioso apfelstrudel.
09 de abril Das 16h30min às 17h30min Auditório João Paulo II “Singen wir mit” – Karaoke – Quem gosta de cantar tem aqui um prato cheio! Oldies, pop, rock, heavy, rap… músicas variadas em alemão! Venha cantar com a gente!
10 de abril Das 9h46min às 10h11min Pátio da Unidade de Ensino I Gincana – Durante o intervalo, serão realizadas brincadeiras, charadas e jogos. Tudo isso com direito a prêmios especiais para os vencedores!
10 de abril 19h Teatro Pe. João Alfredo Rohr Apresentação musical – Canções conhecidas serão interpretadas ao som do violão.
10 de abril 19h20min Teatro Pe. João Alfredo Rohr Apresentação teatral –
– Turmas: Oficina e Ensino Médio
– Peças teatrais:
– “Im Park”
– “Lottogewinner”
Venha rir com a gente! Os alunos colocarão todo seu talento no palco, para trazer o alemão mais pertinho de todos…
10 de abril 19h40min Teatro Pe. João Alfredo Rohr Apresentação – Grupo de dança – O Grupo de Dança Folclórica Alemã de Florianópolis vem abrilhantar nossa noite festiva com uma apresentação que deixará todo mundo com vontade de dançar!
10 de abril 20h Pátio da Unidade de Ensino II Coquetel – Para fechar a noite festiva, será oferecido um delicioso coquetel, incrementado com petiscos típicos alemães e também com o apfelstrudel que os alunos da Oficina de Alemão prepararam.
11 de abril Das 9h46min às 10h11min Pátio da Unidade de Ensino II Gincana – Durante o intervalo, serão realizadas brincadeiras, charadas e jogos. Tudo isso com direito a prêmios especiais para os vencedores!
11 de abril Das 14h às 16h Cozinha da APP/CC Culinária alemã – Originário do Sul da Alemanha, o käsespätzle também é muito servido nos alpes austríacos e suíços. Os alunos do Ensino Fundamental I, da Oficina de Alemão, reproduzirão esse delicioso prato na cozinha da APP/CC.
11 de abril Das 16h às 16h15min Biblioteca Central Aula relâmpago de Alemão – Se você acha que alemão é uma língua difícil de aprender, venha se surpreender na aula relâmpago e veja como essa língua está mais perto do que você pensa!
11 de abril Das 17h às 20h*
Horário previsto		 Laboratório de Alemão Filme seguido de debate – O filme “O milagre de Berna” conta a história de um menino e sua paixão pelo futebol. Para alinhar a história da época à história do garoto, contaremos com a palestra do professor José Francisco, seguida de debate e espaço para questionamentos.
12 de abril Das 15h às 17h Laboratório de Alemão Filme “Hördur” – Aylin, uma jovem alemã-turca, vive com o pai e o irmão no Norte da Alemanha. Na escola, é confrontada diariamente com bullyling. Em uma das provocações, Aylin acaba agindo com extrema violência e é condenada a pagar horas de serviço social. Nesse trabalho, ela descobre uma grande paixão… e um talento natural.