Arquivo de alemão curricular - Colégio Catarinense

Aluna do Catarinense conquista vaga no curso de Engenharia Mecânica da maior universidade técnica da Alemanha

A língua alemã, assim como o espanhol e o inglês, é uma das línguas estrangeiras oferecidas pelo Colégio Catarinense e destaque no universo das tecnologias, da construção civil e da mecânica, na busca de resoluções para questões socioambientais, nas artes, na literatura, no turismo e na diplomacia. Falar alemão abre portas para inúmeras oportunidades de estudos, estágios, graduação e pós-graduação na Alemanha.

No Catarinense são oferecidas aulas e oficinas de alemão extracurricular para estudantes do Ensino Fundamental e Médio,a partir do 1º ano. Nosso programa vai muito além das salas de aula tradicionais, proporcionando experiências ricas e imersivas:

Alunos participam de atividades culturais e gastronômicas, como a preparação do típico Apfelstrudel durante a Semana da Língua Alemã, tornando o aprendizado divertido e saboroso.
A disciplina estimula o contato com a literatura alemã, como a leitura de obras como a de Franz Kafka.
Estudantes são incentivados a participar de concursos de leitura em alemão, alcançando classificações em etapas regionais.
A qualidade do ensino é evidenciada pela participação e premiação de trabalhos de alunos em concursos internacionais. O Colégio Catarinense é uma escola associada à Rede PASCH, uma iniciativa do governo alemão que fomenta o ensino e a aprendizagem da língua e da cultura alemã em algumas escolas do mundo.
Ao estudar alemão no Colégio Catarinense, os alunos têm oportunidade de realizar testes de proficiência, aplicados pelo Goethe-Institut e reconhecidos mundialmente. Ao longo dos anos, vários alunos da escola já viajaram para a Alemanha, onde participaram de intercâmbios.
O programa de alemão preparou uma aluna para representar o Brasil na Olimpíada Internacional de Alemão (IDO).
Os alunos têm a oportunidade de realizar os testes de proficiência do Instituto Goethe e receber certificados de conclusão das atividades do curso.
Essa base sólida no idioma e na cultura alemã, construída ao longo dos anos no Colégio Catarinense, prepara os alunos com as ferramentas necessárias para não apenas navegar em um ambiente acadêmico de universidades internacionais, mas também para se adaptar e se integrar plenamente na vida na Alemanha. O domínio do alemão, mesmo que não seja o idioma principal de todos os cursos, amplia as oportunidades de interação, networking e imersão cultural, tornando a experiência de estudar no exterior ainda mais rica e completa.

Confira a inspiradora trajetória de Maria Helena Nunes Ribeiro, formada em 2022 e que começou a estudar no Catarinense em 2020, no Novo Ensino Médio, a partir do seu interesse pelo Programa PASCH. Atualmente ela está dando um grande passo em sua jornada acadêmica: cursando Engenharia Mecânica na renomada RWTH (Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aache University), a maior universidade técnica da Alemanha e uma das 100 melhores do mundo.

A excelência acadêmica da RWTH Aachen é especialmente forte nas áreas de Engenharia e Ciências Naturais. A universidade se destaca em rankings de prestígio, como a posição #99 no QS World University Rankings 2025. Ela é classificada entre as melhores da Alemanha em Engenharia Mecânica e Elétrica e figura entre as 3 melhores universidades alemãs em áreas como Arquitetura, Engenharia Civil, Ciência da Computação e Engenharia Elétrica. A força em pesquisa da universidade é comprovada pelo fato de receber o maior volume de financiamento externo em engenharia entre todas as universidades alemãs.

A conquista de Maria Helena, ao ingressar em uma universidade com esse calibre e renome internacional, é um reflexo direto da preparação e das oportunidades oferecidas pelo Colégio Catarinense. Embora a RWTH ofereça cursos em inglês, estar preparado para a vida acadêmica e cotidiana na Alemanha é um diferencial imenso. É aqui que o investimento do Colégio Catarinense no ensino da língua alemã se destaca e ajuda os alunos a alcançarem seus mais ambiciosos objetivos.

Conheça a RWTH Aachen

Fundada em 1870, ela está situada na histórica cidade de Aachen, a cidade mais ocidental da Alemanha, fazendo fronteira com a Bélgica e os Países Baixos. Aachen é uma cidade com mais de 2.000 anos de história, um vibrante polo de empresas tecnológicas e centros de pesquisa, abrigando cerca de 60.000 estudantes. A RWTH Aachen é membro da prestigiada aliança TU9, que reúne as nove principais universidades técnicas alemãs.

A RWTH Aachen oferece aproximadamente 190 cursos de graduação e pós-graduação, em campos como Engenharia Aeroespacial, Engenharia Elétrica e Tecnologia da Informação, entre muitos outros. Seu ambiente é notavelmente internacional, com mais de 44.000 estudantes de 137 países matriculados no semestre de inverno de 2024/25. A universidade também disponibiliza diversos programas de mestrado ministrados em inglês, cobrindo áreas como Engenharia Automotiva e Engenharia Civil.

Saiba mais sobre a RWTH Aachen acessando aqui.

Conheça o programa ” Vorsprung: Mit Digitale Vorbereitung zum STEM Studium” do DAAD, que abre caminho para que estudantes internacionais estudem na Alemanha.

Lucimar Polli2025-06-03T18:58:56-03:00junho 3rd, 2025|

8ª Semana da Língua Alemã do Colégio Catarinense inicia em 27 de maio com diversas atividades

De 27 de maio a 7 de junho, acontece a 8ª Semana da Língua Alemã no Colégio Catarinense. A programação conta com diversas atividades relacionadas à cultura e língua alemãs, como aulas de culinária, contação de histórias, palestras e exposição de painéis sobre a vida e obra do escritor Franz Kafka (veja programação).

A Semana da Língua Alemã é um evento anual que celebra a língua e cultura alemãs em todo o mundo e é organizada pelas embaixadas da Alemanha, Áustria, Bélgica, Luxemburgo e Suíça. O ensino da língua alemã se mistura à história do Catarinense. Em 1906, a disciplina era ofertada aos alunos do então “Ginásio Santa Catarina”, sendo interrompida entre 1938 e 1998. Há 26 anos, ocorria o retorno dessa disciplina na grade curricular do Colégio.

Os destaques do evento ficam por conta da mostra sobre o centenário de Franz Kafka, célebre autor tcheco de livros como “A Metamorfose”, “Carta ao Pai” e “O Castelo”. Quem organiza a exposição é o artista austríaco Nicolas Mahler, premiado por sua vasta obra em jornais e revistas de língua alemã. A exposição faz parte de uma parceria do Colégio com a iniciativa “Escolas: parceiras para o futuro” (PASCH), do governo alemão por intermédio do Instituto Goethe.

Outro ponto alto do evento é a palestra “200 anos de imigração alemã e seus desdobramentos no Brasil”, com o professor de História, José Francisco Albino, que acontece no dia 6 de junho, às 14h22min, no Auditório João Paulo II, para todos os interessados. Já no dia 7 de junho, o professor Dalton Lopes Reis Júnior, também de História, e a professora de Português e Literatura, Maria Amália Carneiro Buchele, apresentarão o contexto histórico da vida e obra literária de Kafka. Essa palestra está direcionada para os alunos do Terceirão.

Ainda está prevista uma conversa com os alunos Pedro Sada Sardá e Rafael Eduardo Rodrigues, que foram selecionados, por meio de bolsas de estudos, para o programa Probestudium, na Alemanha. Os estudantes viajaram no dia 19 de maio e falarão diretamente do país europeu sobre as oportunidades de bolsas e intercâmbio. Também participa do bate-papo a antiga aluna Maria Helena Nunes Ribeiro.

O Colégio Catarinense realiza anualmente intercâmbios para a Alemanha. Os intercâmbios são oferecidos pelo Goethe-Institut para alunos das escolas parceiras PASCH (@paschbrasilien), da qual o Colégio é parceiro. Os cursos oferecidos pelo PASCH têm alta procura, pois oferecem aos estudantes a oportunidade de desenvolver habilidades linguísticas, conhecer uma nova cultura e fazer amizades com alunos de outros 120 países, que também participam do intercâmbio.

Quem foi Franz Kafka?

Franz Kafka nasceu em 1884, em Praga, e faleceu em 1924, em Kierling, na Áustria. Ele trabalhou para companhias de seguros, escreveu em alemão e preferia que a maior parte de sua obra fosse destruída. Atualmente, suas obras são consideradas clássicos da literatura mundial.

Por que o alemão é uma língua essencial?

O alemão é a língua mais falada na Europa, com 18% dos cidadãos da União Europeia tendo o alemão como língua materna. Além disso, a Alemanha é uma potência econômica e uma grande exportadora de mercadorias, desde produtos farmacêuticos até automóveis. Os

alemães também estão entre os turistas mais ativos globalmente, criando diversas oportunidades para profissionais que falam alemão no setor de turismo.

Outro ponto relevante é que existem pelo menos 1.200 empresas alemãs operando no Brasil, de acordo com a Câmara de Comércio. São Paulo é o maior centro industrial fora da Alemanha em concentração de empresas alemãs, com cerca de 800 empresas na região, gerando mais de 250 mil empregos diretos. Portanto, há muitas oportunidades para quem deseja utilizar o alemão como segunda ou terceira língua.

Além disso, empresas alemãs de tecnologia estabeleceram-se no Brasil para atender às montadoras, por isso a fluência na língua alemã é altamente valorizada. A exigência do idioma geralmente está associada a cargos especializados em áreas como engenharia, desenvolvimento de sistemas, gestão de projetos e secretariado. Estudantes de tecnologia e engenharia podem realizar intercâmbios excelentes na Alemanha se tiverem algum domínio da língua.

Ficou interessado em conhecer melhor o que o estudo da língua alemã pode oferecer? Então, você está convidado a participar das atividades da 8ª Semana da Língua Alemã, que iniciam na próxima semana. Será você o próximo estudante do Catarinense a viajar para a Alemanha com uma bolsa de estudos?

@redejesuitadeeducacao @jesuitasbrasiloficial @paschbrasilien

#colegiocatarinense #ocolegioqueficaemvoce #redejesuitadeeducacao #rje #jesuitasbrasiloficial #somosjesuitas #somosflacsi

Lucimar Polli2024-05-22T20:35:38-03:00maio 22nd, 2024|

Primeira colocada em concurso de leitura da língua alemã é do Catarinense

O mês de setembro trouxe excelentes notícias para as nossas alunas da disciplina curricular de alemão. Quatro estudantes, todas do Ensino Médio do Catarinense foram premiadas na etapa regional do Concurso de Leitura em Língua Alemã – 2022, promovido pelo Instituto Goethe de Porto Alegre para as escolas PASCH.

A etapa regional reuniu alunos dos estados do Rio Grande do Sul e Santa Catarina das escolas com ensino da língua alemã. As alunas Mariana Camargo Olsen da Veiga e Maria Helena Nunes Ribeiro conquistaram o primeiro e o segundo lugar, respectivamente. Já as estudantes Verena Incott da Silva e Maria Clara da Silva ficaram em terceiro lugar em diferentes níveis de linguagem. Por ter conquistado a primeira colocação, Mariana segue na competição até a final representando o Catarinense e SC. Parabéns, meninas! Vocês nos orgulham muito e estamos na torcida para novas conquistas. Desejamos à Mariana sucesso redobrado na final!

Lucimar Polli2022-10-07T20:50:58-03:00outubro 7th, 2022|

Semana da Língua Alemã encerra com atividades práticas e on-line

Uma exposição de painéis de artistas alemães, sessão de cinema, culinária típica e aula prática de separação de lixo fizeram parte da programação da 6ª Semana da Língua Alemã, que aconteceu na escola de 10 a 19 de junho.

Desde 2016, quando a Semana foi criada pelas embaixadas da Suíça, Áustria, Alemanha, Bélgica e Luxemburgo, o Catarinense é parceiro da iniciativa, que visa a estimular a aprendizagem da língua alemã. A programação presencial voltou a acontecer após dois anos de atividades on-line devido à pandemia e, ao longo do evento, os alunos participaram de atividades que estimularam a prática da conversação, além de outras, on-line, organizadas pelas embaixadas.

O ensino da língua alemã não é novidade na escola, já que, em 1906, o idioma foi ofertado aos alunos, tendo permanecido até 1938, quando foi descontinuado, e retornando em 1998. Atualmente, o Alemão compõe o quadro de disciplinas eletivas do programa curricular do Novo Ensino Médio e é disponibilizado, também, como curso extracurricular para os alunos da Educação Infantil até a 3ª série do Ensino Médio. No total, 140 alunos frequentam regularmente as aulas de Alemão no Catarinense.

Vários estudantes do Colégio já participaram de oficinas e cursos na Alemanha, por intermédio da longa parceria entre o Instituto Goethe e o Colégio Catarinense. No próximo mês de julho, Pedro Sada Sardá, Dante Margotti, Maria Helena Nunes Ribeiro, Isabela Roumeliotis e Mariana Camargo Olsen da Veiga, todos alunos do Ensino Médio, viajarão à Alemanha para participarem de programas de bolsas de estudo naquele país, oferecidos por intermédio dessa parceria, em diversas modalidades de premiação.

As professoras Dóris Lutz e Eliane Stein ficaram entusiasmadas com a participação e o engajamento dos alunos de alemão. “Os momentos de integração dos estudantes com as atividades propostas foram de muita troca e compartilhamento. A Semana teve um resultado extremamente positivo para todos os alunos e alunas da disciplina, principalmente por trazer uma nova abordagem fora da sala de aula tradicional”.

Se você se interessou pela língua alemã, procure o setor de Atividades Complementares para mais informações e venha aprender a língua falada por mais de 130 milhões de pessoas em todo o mundo, e a segunda mais importante nas áreas do comércio, do turismo e da diplomacia.

Lucimar Polli2022-07-11T17:56:29-03:00junho 20th, 2022|