Arquivo de língua alemã - Colégio Catarinense

Aluna do Catarinense conquista vaga no curso de Engenharia Mecânica da maior universidade técnica da Alemanha

A língua alemã, assim como o espanhol e o inglês, é uma das línguas estrangeiras oferecidas pelo Colégio Catarinense e destaque no universo das tecnologias, da construção civil e da mecânica, na busca de resoluções para questões socioambientais, nas artes, na literatura, no turismo e na diplomacia. Falar alemão abre portas para inúmeras oportunidades de estudos, estágios, graduação e pós-graduação na Alemanha.

No Catarinense são oferecidas aulas e oficinas de alemão extracurricular para estudantes do Ensino Fundamental e Médio,a partir do 1º ano. Nosso programa vai muito além das salas de aula tradicionais, proporcionando experiências ricas e imersivas:

Alunos participam de atividades culturais e gastronômicas, como a preparação do típico Apfelstrudel durante a Semana da Língua Alemã, tornando o aprendizado divertido e saboroso.
A disciplina estimula o contato com a literatura alemã, como a leitura de obras como a de Franz Kafka.
Estudantes são incentivados a participar de concursos de leitura em alemão, alcançando classificações em etapas regionais.
A qualidade do ensino é evidenciada pela participação e premiação de trabalhos de alunos em concursos internacionais. O Colégio Catarinense é uma escola associada à Rede PASCH, uma iniciativa do governo alemão que fomenta o ensino e a aprendizagem da língua e da cultura alemã em algumas escolas do mundo.
Ao estudar alemão no Colégio Catarinense, os alunos têm oportunidade de realizar testes de proficiência, aplicados pelo Goethe-Institut e reconhecidos mundialmente. Ao longo dos anos, vários alunos da escola já viajaram para a Alemanha, onde participaram de intercâmbios.
O programa de alemão preparou uma aluna para representar o Brasil na Olimpíada Internacional de Alemão (IDO).
Os alunos têm a oportunidade de realizar os testes de proficiência do Instituto Goethe e receber certificados de conclusão das atividades do curso.
Essa base sólida no idioma e na cultura alemã, construída ao longo dos anos no Colégio Catarinense, prepara os alunos com as ferramentas necessárias para não apenas navegar em um ambiente acadêmico de universidades internacionais, mas também para se adaptar e se integrar plenamente na vida na Alemanha. O domínio do alemão, mesmo que não seja o idioma principal de todos os cursos, amplia as oportunidades de interação, networking e imersão cultural, tornando a experiência de estudar no exterior ainda mais rica e completa.

Confira a inspiradora trajetória de Maria Helena Nunes Ribeiro, formada em 2022 e que começou a estudar no Catarinense em 2020, no Novo Ensino Médio, a partir do seu interesse pelo Programa PASCH. Atualmente ela está dando um grande passo em sua jornada acadêmica: cursando Engenharia Mecânica na renomada RWTH (Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aache University), a maior universidade técnica da Alemanha e uma das 100 melhores do mundo.

A excelência acadêmica da RWTH Aachen é especialmente forte nas áreas de Engenharia e Ciências Naturais. A universidade se destaca em rankings de prestígio, como a posição #99 no QS World University Rankings 2025. Ela é classificada entre as melhores da Alemanha em Engenharia Mecânica e Elétrica e figura entre as 3 melhores universidades alemãs em áreas como Arquitetura, Engenharia Civil, Ciência da Computação e Engenharia Elétrica. A força em pesquisa da universidade é comprovada pelo fato de receber o maior volume de financiamento externo em engenharia entre todas as universidades alemãs.

A conquista de Maria Helena, ao ingressar em uma universidade com esse calibre e renome internacional, é um reflexo direto da preparação e das oportunidades oferecidas pelo Colégio Catarinense. Embora a RWTH ofereça cursos em inglês, estar preparado para a vida acadêmica e cotidiana na Alemanha é um diferencial imenso. É aqui que o investimento do Colégio Catarinense no ensino da língua alemã se destaca e ajuda os alunos a alcançarem seus mais ambiciosos objetivos.

Conheça a RWTH Aachen

Fundada em 1870, ela está situada na histórica cidade de Aachen, a cidade mais ocidental da Alemanha, fazendo fronteira com a Bélgica e os Países Baixos. Aachen é uma cidade com mais de 2.000 anos de história, um vibrante polo de empresas tecnológicas e centros de pesquisa, abrigando cerca de 60.000 estudantes. A RWTH Aachen é membro da prestigiada aliança TU9, que reúne as nove principais universidades técnicas alemãs.

A RWTH Aachen oferece aproximadamente 190 cursos de graduação e pós-graduação, em campos como Engenharia Aeroespacial, Engenharia Elétrica e Tecnologia da Informação, entre muitos outros. Seu ambiente é notavelmente internacional, com mais de 44.000 estudantes de 137 países matriculados no semestre de inverno de 2024/25. A universidade também disponibiliza diversos programas de mestrado ministrados em inglês, cobrindo áreas como Engenharia Automotiva e Engenharia Civil.

Saiba mais sobre a RWTH Aachen acessando aqui.

Conheça o programa ” Vorsprung: Mit Digitale Vorbereitung zum STEM Studium” do DAAD, que abre caminho para que estudantes internacionais estudem na Alemanha.

Lucimar Polli2025-06-03T18:58:56-03:00junho 3rd, 2025|

Estudante recebe certificado pelo 3º lugar em concurso regional de leitura em alemão

A aluna Cristina Maximiano Langn recebeu o certificado pela conquista do 3º lugar na categoria “Alemão como Língua Estrangeira A1 (Ensino Fundamental)” da etapa regional da última edição do Concurso de Leitura em Língua Alemã (Vorlesewettbewerb).

A entrega foi feita na tarde desta quinta-feira, dia 29, pelo Diretor-geral do Colégio Catarinense, Pe. Eduardo Severino, SJ, durante a reunião do Conselho Acadêmico, na sala Matteo Ricci.

Promovido pelo Goethe-Institut Porto Alegre, em parceria com a Iniciativa PASCH (Escolas: uma parceria para o futuro), a Associação Riograndense de Professores de Alemão (ARPA) e a Associação Catarinense de Professores de Alemão (ACPA), o concurso busca incentivar o ensino e a prática da leitura em língua alemã entre estudantes de escolas do Rio Grande do Sul e de Santa Catarina.

A certificação reconhece o desempenho de Cristina na leitura em alemão e valoriza o empenho de estudantes e educadores na promoção do plurilinguismo e do intercâmbio cultural no ambiente escolar.

Parabéns, Cristina, por essa conquista!

Fabiola Goulart2025-05-30T16:23:55-03:00maio 30th, 2025|

Colégio Catarinense abre a Semana da Língua Alemã com biscoitos típicos e memórias afetivas

De 26 de maio a 8 de junho, o Colégio Catarinense mergulha na cultura germânica com a realização de sua tradicional Semana da Língua Alemã. Em 2025, o evento que já faz parte do calendário escolar abre sua programação com uma atividade especial que conquistou alunos e professores: a produção dos clássicos Butterplätzchen, os biscoitos amanteigados alemães.

A cozinha virou sala de aula, e os alunos colocaram, literalmente, a mão na massa para vivenciar, de forma prática e saborosa, um costume típico dos países de língua alemã. Decorados com criatividade e muito carinho, os biscoitos trouxeram à tona o espírito acolhedor do outono europeu — época em que famílias se reúnem para preparar receitas tradicionais como Vanillekipferl, Zimtsterne e os próprios Butterplätzchen. Mais do que uma experiência culinária, a atividade reforçou os laços com a língua e a cultura alemãs, em um momento de afeto, convivência e aprendizado.

A confecção dos biscoitos abriu a programação das atividades que celebram o idioma e a cultura alemã — presentes na história do Colégio Catarinense desde 1906. Entre os destaques, estão a exibição de vídeos com relatos de alunos que já participaram de intercâmbios na Alemanha e bate-papos sobre oportunidades de estudo e bolsas no exterior.

A Semana da Língua Alemã é uma iniciativa das Embaixadas da Alemanha, Áustria, Bélgica, Luxemburgo e Suíça para celebrar o idioma alemão de forma leve, acessível e divertida. Viver essa iniciativa no Colégio Catarinense valoriza o ensino multilíngue e incentiva a vivência internacional como parte da formação integral. Para os alunos, é também uma oportunidade de descobrir novos sabores, histórias e caminhos — quem sabe, até o início de uma jornada rumo à Alemanha.

Que tal fazer a sua Butterplätzchen aí na sua casa? Confira a receita:

Ingredientes:

280 g de farinha de trigo

180 g de açúcar

130 g de manteiga

1 colher de chá de aroma de baunilha

Raspas de 1 limão siciliano 🍋

1 ovo

Modo de preparo:

Em uma tigela, misture a farinha, o açúcar e a manteiga até formar uma massa esfarelada. Adicione o aroma de baunilha e as raspas de limão. Acrescente o ovo à mistura e mexa até formar uma massa homogênea. Deixe a massa descansar na geladeira por 30 minutos. Forre uma assadeira com papel manteiga. Em seguida, abra a massa com um rolo e corte os biscoitos com cortadores de massa. Coloque os biscoitos sobre o papel manteiga e asse-os no forno por, no máximo, 12 minutos. Por fim, deixe os biscoitos prontos esfriarem um pouco.

Fabiola Goulart2025-05-29T18:47:28-03:00maio 29th, 2025|

Projeto oferece oportunidades de aprendizado e bolsas para estudantes do Colégio Catarinense na Alemanha

O projeto “Escolas: uma parceria para o futuro” (PASCH), promovido pelo governo alemão por intermédio do Goethe-Institut, busca expandir o ensino da língua alemã e oferecer oportunidades educacionais e profissionais a jovens em todo o mundo. No Brasil, 23 escolas fazem parte dessa rede internacional, contando com mais de 60 professores de alemão envolvidos na formação de alunos para o futuro acadêmico e profissional. O Colégio Catarinense é uma dessas escolas que oferecem a língua alemã na grade curricular. Recentemente, a diretora acadêmica do Colégio Catarinense, Louisa Carla Farina Schröter, participou do Encontro dos Diretores das Escolas Parceiras, realizado de 21 a 22 de novembro, em Vitória (ES).

No Colégio, nossas crianças podem estudar alemão desde a Educação Infantil a partir da oferta de oficinas extracurriculares especialmente planejadas para elas. As oficinas de alemão também são oferecidas a estudantes do Ensino Fundamental I (1º ao 5º ano) e do Fundamental II (6º ao 9º ano). No Novo Ensino Médio, alunos podem optar pelo ensino da língua alemã em toda a extensão da etapa.

Esse investimento no ensino do idioma e da cultura alemã tem rendido bons frutos ao longo dos anos, como lembra a diretora acadêmica. “Temos muitos alunos contemplados com bolsas de estudos e viagens de intercâmbio, que permitem ampliar a relação deles com o mundo e com as diferentes culturas, numa perspectiva de cidadania global. Por isso, entendemos que o estudo do alemão é uma porta aberta para o sucesso e para a internacionalização de nossa proposta curricular”, lembra Louisa.

Oportunidades de educação na Alemanha

Diretora Acadêmica do Colégio Catarinense participa de Encontro Nacional.

A principal proposta do PASCH para os estudantes brasileiros envolve não só o aprendizado do idioma, mas também a possibilidade de ingressar em universidades e cursos técnicos na Alemanha. O sistema educacional alemão oferece ensino superior gratuito nas suas universidades públicas, com a cobrança de uma taxa semestral reduzida. Além disso, o programa Studienkolleg prepara os alunos para a entrada nas universidades, com cursos preparatórios que duram de 6 a 12 meses. “95% dos alunos brasileiros que vão para a Alemanha para estudar fazem esse curso preparatório, que é essencial para se adaptarem ao nível acadêmico das universidades alemãs”, explicou Louisa.

Os alunos podem também se beneficiar com bolsas de estudo para realizar programas de imersão acadêmica na Alemanha, como o Probestudium, no qual os estudantes de ensino médio passam duas semanas em universidades alemãs. Esses programas oferecem uma visão prática e intensa da vida acadêmica no país, com todas as despesas cobertas pelo governo alemão.

Pedro Sardá, ex-aluno do Colégio Catarinense, é um exemplo dos frutos gerados pelo PASCH. Ele iniciou os estudos de alemão aos seis anos e enfrentou desafios no aprendizado, mas, com o apoio da escola e dos pais, perseverou. Hoje, Pedro já realizou exames de proficiência até o nível C1 e foi contemplado com três bolsas de estudo.

“Conheci mais de 14 cidades e seis universidades na Alemanha. Essas viagens me marcaram profundamente e só aumentaram minha vontade de viver naquele país. Há muito tempo, parecia só um sonho, mas hoje percebo o quão longe cheguei e ainda chegarei. Se eu realmente aprendi algo com a minha jornada, é que cada gota de suor e dedicação valeu à pena”, disse Pedro na cerimônia de entrega dos certificados das oficinas. Suas experiências incluem visitas a universidades renomadas como a Technische Universität Dresden e a Friedrich-Schiller-Universität Jena, além de intercâmbios culturais que fortaleceram sua paixão pelo país europeu.

Formação Dual: um caminho para o mercado de trabalho

Além das oportunidades de estudo superior, o PASCH também oferece o modelo de formação dual, um sistema educativo que combina teoria e prática. Essa formação é gratuita e remunerada, com os estudantes recebendo uma bolsa de 927 euros mensais. Ao final do curso, que pode ser realizado em áreas como ciências aplicadas, saúde e administração, os estudantes já têm garantido um emprego em nível técnico. Louisa destaca que 97% dos participantes desse programa saem empregados, dada a alta demanda por profissionais qualificados na Alemanha.

Para participar desse modelo de formação, os alunos precisam ter concluído o Ensino Médio, ter proficiência em alemão (do nível A2 ao B2) e apresentar documentos como diploma de Ensino Médio apostilado e tradução juramentada. A Agência Federal de Trabalho da Alemanha e o Instituto Goethe coordenam a implementação dessa formação, oferecendo aos estudantes 30 horas de aula semanais, além de estágios práticos em empresas parceiras.

Apoio e orientação para os estudantes

Para auxiliar os estudantes a navegarem pelas diversas opções de programas educacionais na Alemanha, o projeto conta com coachs especializados, como Patrícia Falusca, que orienta estudantes brasileiros desde a escolha do curso até a preparação para provas e a definição da trajetória acadêmica. Louisa enfatiza a importância desse acompanhamento personalizado: “A Iniciativa PASCH ajuda o aluno interessado a encontrar o curso, fazer as provas, acompanhando de perto todo o processo de seleção”, afirmou.

Com um forte compromisso com a educação para a cidadania global e a formação internacional, o PASCH continua a expandir suas fronteiras, proporcionando aos estudantes brasileiros uma porta de entrada para um futuro promissor na Alemanha, tanto no âmbito acadêmico quanto no mercado de trabalho.

@redejesuitadeeducacao @jesuitasbrasiloficial

Fabiola Goulart2024-12-05T09:57:37-03:00dezembro 4th, 2024|

Destaques Acadêmicos de 2024 são homenageados pelo Colégio Catarinense

Na noite de 27 de novembro, o Ginásio do Colégio Catarinense transformou-se em um espaço de celebração e reconhecimento, reunindo alunos, professores e famílias para homenagear as conquistas acadêmicas de 2024. A cerimônia destacou os certificados das oficinas de alemão e proficiência do Goethe-Institut, a monitoria estudantil (interna e externa) e os troféus de alunos-destaque nas Olimpíadas Científicas e no desempenho acadêmico.

O evento, que marcou o encerramento do ano letivo, foi uma oportunidade para reconhecer o esforço e a dedicação dos alunos em diversas áreas do conhecimento. Em seu discurso, a diretora acadêmica do Colégio, Louisa Carla Farina Schröter, ressaltou o papel transformador da educação jesuíta e a importância de uma formação integral.

“Essas realizações não são apenas resultado de esforço e talento, mas também reflexo do compromisso maior da educação jesuíta: formar homens e mulheres competentes naquilo que fazem, críticos em relação ao mundo, conscientes de seu contexto, compassivos com seus irmãos, e criativos na construção do bem comum. É essa formação integral que transforma nossos alunos em cidadãos globais, empenhados em transformar a realidades e aliviar o sofrimento dos que mais precisam”, destacou a diretora.

A diretora acadêmica também agradeceu aos professores e às famílias pelo papel fundamental no desenvolvimento dos alunos: “Vocês são os pilares que sustentam o crescimento e o aprendizado de nossos estudantes.”

A premiação

Os certificados de proficiência em alemão, obtidos em parceria com o Goethe-Institut, reforçaram o foco do Colégio em uma educação global e multicultural. Antes da entrega dos certificados, o aluno Pedro Sada Sardá partilhou sua experiência no programa de bolsas de estudo para intercâmbio na Alemanha, disponibilizadas pelo PASCH, parceiro do Colégio Catarinense.

A entrega dos certificados da Monitoria formaliza o trabalho voluntário desenvolvido e homenageia os estudantes que, movidos pela solidariedade, dedicaram-se ao trabalho voluntário, como monitores externos no apoio aos colegas ou em ações voltadas aos mais necessitados da sociedade. O projeto é um diferencial para os alunos que pretendem ingressar em universidades, principalmente as do exterior.

Já as Olimpíadas Científicas destacaram o comprometimento dos alunos em diversas áreas como Matemática, Física, Química, Astronomia e Astronáutica, Informática, dentre outras.

Por fim, a noite premiou os melhores de cada turma, do 5º ao 8º ano do Ensino Fundamental e as 1ªs e 2ªs séries do Novo Ensino Médio. Os alunos das turmas de 9º ano e de 3ª série receberão seus destaques nas solenidades de formatura, que acontecerão em dezembro.

O evento foi transmitido pelo canal do YouTube do Colégio Catarinense e pode ser assistido aqui.

Fabiola Goulart2024-11-29T13:12:03-03:00novembro 29th, 2024|

Professora do Catarinense apresenta trabalho sobre criação de material didático e criatividade no ensino da língua alemã em congresso na Bolívia

A professora Eliane Luisa Stein, do Colégio Catarinense, é uma das participantes do 4º Congresso Andino de Professores de Alemão, que acontece até amanhã (18) na histórica Universidad Mayor, Real y Pontificia San Francisco Xavier de Chuquisaca, em Sucre, Bolívia. A professora de alemão apresentou trabalhos sobre criação de material didático e criatividade no ensino da língua alemã na feira de ideias e no congresso.

Participam do evento professores e especialistas da América do Sul, Alemanha e Áustria, com o objetivo de compartilhar ideias e informações sobre o ensino da língua nas escolas da iniciativa Pasch. Reunindo professores de alemão de 20 países, o congresso “oferece uma plataforma rica para a troca de ideias, metodologias e inovações no ensino do idioma e da cultura alemã”, explica a professora Eliane, cujo trabalho está focado no pensamento criativo nas aulas de alemão, abordando como a criatividade pode ser integrada ao ensino para tornar o aprendizado ainda mais significativo para os alunos.

Em seu artigo, a professora trouxe dados do Programa Internacional de Avaliação de Estudantes (Pisa), avaliação realizada pela Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE). Os resultados do estudo revelaram que estudantes do ensino secundário em todos os países enfrentam dificuldades em relação ao pensamento crítico. “Isso é muito preocupante, pois essa competência é importante não apenas para o sucesso acadêmico, mas também para o desenvolvimento pessoal dos jovens. A educadora lançou, então, um questionamento: qual é o papel que os professores de alemão, como língua estrangeira, desempenham para promover a criatividade dos alunos?”, desafia a educadora.

No artigo apresentado, Eliane oferece uma visão teórica sobre o que a criatividade realmente significa, com base em teorias e ideias de alguns autores. Em seguida, os participantes da feira conheceram exemplos concretos e experimentaram formas de trabalhar a criatividade.

@redejesuitadeeducacao @jesuitasbrasiloficial @paschbrasilien #goetheinstitutsbrasiloficial #colegiocatarinense #ocolegioqueficaemvoce #redejesuitadeeducacao #rje #jesuitasbrasiloficial #somosjesuitas #SomosFLACSI #PASCH #goetheinstitut

Lucimar Polli2024-10-18T17:45:04-03:00outubro 17th, 2024|

Intercâmbio na Alemanha rende muito aprendizado da língua alemã e passeios turísticos

Os alunos Júlia Silva de Oliveira e João Sada Sardá, ambos da 1ª série do Novo Ensino Médio do Colégio Catarinense, estão participando de um intercâmbio de três semanas nas cidades Karlsruhe e Goslar (Alemanha), com bolsas de estudo JuKu (curso oferecido a estudantes de escolas PASCH-Fit no mundo todo).

Essa é uma bolsa de intercâmbio para curso de língua alemã em unidades do Goethe-Institut na Alemanha. O Colégio é parceiro da Iniciativa PASCH “Escolas: uma parceria para o futuro”, do Goethe-Institut, que disponibiliza, anualmente, bolsas de estudos para alunos do Catarinense. Entre as atividades pedagógicas oferecidas, estão saídas de estudo, como a visita ao centro da cidade de Karlsruhe (imagem 1). Nessa saída, a proposta era entrevistar moradores locais sobre as compras do dia. Os estudantes também participam de caminhadas por trilhas e de visitas a museus na cidade de Kassel e a locais turísticos.

@redejesuitadeeducacao @jesuitasbrasiloficial #colegiocatarinense #ocolegioqueficaemvoce #redejesuitadeeducacao #rje #jesuitasbrasiloficial #somosjesuitas #SomosFLACSI @paschbrasilien #PASCH #PASCHFit #JUKU #goJUKU #goetheinstitut

Lucimar Polli2024-07-09T18:08:44-03:00julho 8th, 2024|

Alunos de Alemão participam de leitura da obra de Franz Kafka

Nesta segunda-feira (3), como parte da 8º Semana da Língua Alemã, os alunos da disciplina de Alemão participaram de uma atividade super instigante na Biblioteca Central do Colégio, com a apresentação do conto “Um Cruzamento”, de Franz Kafka, sobre um homem que tem como animal de estimação um cruzamento de gato com carneiro, herdado de seu pai.

Após a apresentação do conto, os alunos foram desafiados a desenhar o que imaginam ser o animal descrito por Franz Kafka no conto. A atividade despertou a criatividade dos estudantes e incentivou o engajamento com a literatura alemã e a promoção de um ambiente de aprendizagem lúdico e colaborativo. As obras do escritor são consideradas clássicos da literatura mundial.

A 8ª Semana da Língua Alemã é um evento anual que celebra a língua e cultura alemãs em todo o mundo e é organizado pelas embaixadas da Alemanha, Áustria, Bélgica, Luxemburgo e Suíça. Aqui, no Catarinense, as atividades prosseguem até o dia 7 de junho.

@redejesuitadeeducacao Rede Jesuíta de Educação Básica
@jesuitasbrasiloficial Jesuítas Brasil

#colegiocatarinense #ocolegioqueficaemvoce #redejesuitadeeducacao #rje #jesuitasbrasiloficial #somosjesuitas #somosflacsi

Lucimar Polli2024-06-03T22:05:46-03:00junho 3rd, 2024|

Alunos das oficinas de Alemão aprendem a preparar um delicioso Apfelstrudel no primeiro dia da 8ª Semana da Língua Alemã

A 8ª Semana da Língua Alemã, que iniciou hoje (27/05) e prossegue até o dia 07/06, começou de uma forma diferente e muito saborosa, principalmente nesta tarde fria e chuvosa de maio.

Os alunos das oficinas de Alemão colocaram, literalmente, a mão na massa e produziram deliciosos Apfelstrudel, aprendendo a cozinhar essa típica iguaria da culinária alemã. As professoras Dóris Lutz e Eliane Stein apoiaram os nossos cozinheiros na tarefa. Amanhã (28), uma nova turma de alunos também participará dessa “árdua tarefa” gastronômica.

@redejesuitadeeducacao @jesuitasbrasiloficial @paschbrasilien

#colegiocatarinense #ocolegioqueficaemvoce #redejesuitadeeducacao #rje #jesuitasbrasiloficial #somosjesuitas #somosflacsi

Lucimar Polli2024-05-27T21:18:37-03:00maio 27th, 2024|

8ª Semana da Língua Alemã do Colégio Catarinense inicia em 27 de maio com diversas atividades

De 27 de maio a 7 de junho, acontece a 8ª Semana da Língua Alemã no Colégio Catarinense. A programação conta com diversas atividades relacionadas à cultura e língua alemãs, como aulas de culinária, contação de histórias, palestras e exposição de painéis sobre a vida e obra do escritor Franz Kafka (veja programação).

A Semana da Língua Alemã é um evento anual que celebra a língua e cultura alemãs em todo o mundo e é organizada pelas embaixadas da Alemanha, Áustria, Bélgica, Luxemburgo e Suíça. O ensino da língua alemã se mistura à história do Catarinense. Em 1906, a disciplina era ofertada aos alunos do então “Ginásio Santa Catarina”, sendo interrompida entre 1938 e 1998. Há 26 anos, ocorria o retorno dessa disciplina na grade curricular do Colégio.

Os destaques do evento ficam por conta da mostra sobre o centenário de Franz Kafka, célebre autor tcheco de livros como “A Metamorfose”, “Carta ao Pai” e “O Castelo”. Quem organiza a exposição é o artista austríaco Nicolas Mahler, premiado por sua vasta obra em jornais e revistas de língua alemã. A exposição faz parte de uma parceria do Colégio com a iniciativa “Escolas: parceiras para o futuro” (PASCH), do governo alemão por intermédio do Instituto Goethe.

Outro ponto alto do evento é a palestra “200 anos de imigração alemã e seus desdobramentos no Brasil”, com o professor de História, José Francisco Albino, que acontece no dia 6 de junho, às 14h22min, no Auditório João Paulo II, para todos os interessados. Já no dia 7 de junho, o professor Dalton Lopes Reis Júnior, também de História, e a professora de Português e Literatura, Maria Amália Carneiro Buchele, apresentarão o contexto histórico da vida e obra literária de Kafka. Essa palestra está direcionada para os alunos do Terceirão.

Ainda está prevista uma conversa com os alunos Pedro Sada Sardá e Rafael Eduardo Rodrigues, que foram selecionados, por meio de bolsas de estudos, para o programa Probestudium, na Alemanha. Os estudantes viajaram no dia 19 de maio e falarão diretamente do país europeu sobre as oportunidades de bolsas e intercâmbio. Também participa do bate-papo a antiga aluna Maria Helena Nunes Ribeiro.

O Colégio Catarinense realiza anualmente intercâmbios para a Alemanha. Os intercâmbios são oferecidos pelo Goethe-Institut para alunos das escolas parceiras PASCH (@paschbrasilien), da qual o Colégio é parceiro. Os cursos oferecidos pelo PASCH têm alta procura, pois oferecem aos estudantes a oportunidade de desenvolver habilidades linguísticas, conhecer uma nova cultura e fazer amizades com alunos de outros 120 países, que também participam do intercâmbio.

Quem foi Franz Kafka?

Franz Kafka nasceu em 1884, em Praga, e faleceu em 1924, em Kierling, na Áustria. Ele trabalhou para companhias de seguros, escreveu em alemão e preferia que a maior parte de sua obra fosse destruída. Atualmente, suas obras são consideradas clássicos da literatura mundial.

Por que o alemão é uma língua essencial?

O alemão é a língua mais falada na Europa, com 18% dos cidadãos da União Europeia tendo o alemão como língua materna. Além disso, a Alemanha é uma potência econômica e uma grande exportadora de mercadorias, desde produtos farmacêuticos até automóveis. Os

alemães também estão entre os turistas mais ativos globalmente, criando diversas oportunidades para profissionais que falam alemão no setor de turismo.

Outro ponto relevante é que existem pelo menos 1.200 empresas alemãs operando no Brasil, de acordo com a Câmara de Comércio. São Paulo é o maior centro industrial fora da Alemanha em concentração de empresas alemãs, com cerca de 800 empresas na região, gerando mais de 250 mil empregos diretos. Portanto, há muitas oportunidades para quem deseja utilizar o alemão como segunda ou terceira língua.

Além disso, empresas alemãs de tecnologia estabeleceram-se no Brasil para atender às montadoras, por isso a fluência na língua alemã é altamente valorizada. A exigência do idioma geralmente está associada a cargos especializados em áreas como engenharia, desenvolvimento de sistemas, gestão de projetos e secretariado. Estudantes de tecnologia e engenharia podem realizar intercâmbios excelentes na Alemanha se tiverem algum domínio da língua.

Ficou interessado em conhecer melhor o que o estudo da língua alemã pode oferecer? Então, você está convidado a participar das atividades da 8ª Semana da Língua Alemã, que iniciam na próxima semana. Será você o próximo estudante do Catarinense a viajar para a Alemanha com uma bolsa de estudos?

@redejesuitadeeducacao @jesuitasbrasiloficial @paschbrasilien

#colegiocatarinense #ocolegioqueficaemvoce #redejesuitadeeducacao #rje #jesuitasbrasiloficial #somosjesuitas #somosflacsi

Lucimar Polli2024-05-22T20:35:38-03:00maio 22nd, 2024|